UBRZAJ 2023 / Projekcije:
12.12.2023 / 19h00 / KIC “Budo Tomović” – Dodest / Podgorica
12.12.2023 / 20h00 / Kino „Boka“ / Kotor
Mstyslav Chernov / Ukrajina / 2023 / 94’
Režija: Mstyslav Chernov
Scenario: Mstyslav Chernov
Montaža: Michelle Mizner
Muzika: Jordan Dykstra
Direktori fotografije: Mstyslav Chernov, Evgeniy Maloletka
Produkcija: Associated Press, PBS Frontline
Producenti: Mstyslav Chernov, Michelle Mizner, Raney Aronson-Rath, Derl McCrudden
Narator: Mstyslav Chernov
SINOPSIS
Tim ukrajinskih novinara Associated Press-a (AP), zarobljenih u gradu pod opsadom, Mariupolju, bori se da nastavi svoj rad na dokumentovanju zločina ruske invazije. Kao jedini međunarodni reporteri koji ostaju u gradu, oni bilježe ono što kasnije postaju definišuće slike rata: djeca koja umiru, masovne grobnice, bombardovanje bolnice za porodilje, i još mnogo toga. Nakon gotovo decenije izvještavanja o međunarodnim sukobima, uključujući rusko-ukrajinski rat za AP, 20 dana u Mariupolju je prvi dugometražni film Mstyslava Chernova. Koristeći se dnevnim novinarskim izvještajima Chernova i njegovim ličnim snimcima vlastite zemlje u ratu, 20 dana u Mariupolju je živopisna, potresna priča o civilima koji su se našli u opsadi, ali i prozor u to kako izvještavati iz zona sukoba, te koji je uticaj takvog novinarstva širom svijeta.
O AUTORU
Mstyslav Chernov je ukrajinski ratni dopisnik, filmski reditelj, fotograf i romanopisac poznat po izvještavanju o ukrajinskoj revoluciji, ruskoj invaziji u Ukrajini, ratu u Iraku, Siriji, Nagorno-Karabahu i Avganistanu pod talibanskom vlašću nakon povlačenja SAD-a, kao i po svojim umetničkim djelima i izložbama. Chernov je novinar AP i predsjednik Ukrajinskog udruženja profesionalnih fotografa (UAPP). Osvojio je nekoliko prestižnih nagrada, uključujući dvije od Kraljevske televizijske akademije za izvještavanje o obaranju leta MH17, nagradu Georgy Gongadze, ICFJ Vitešku nagradu za međunarodno novinarstvo, DW nagradu za slobodu govora za dokumentovanje opsade u Mariupolju, kao jedan od tri preostala međunarodna novinara u gradu. Bio je nominovan za brojne međunarodne nagrade, poput Livingston nagrade za rad na građanskim nemirima u Bjelorusiji 2021. godine, i Rory Peck nagrade za izvještavanje o bici za Mosul. Bio je najbolji ukrajinski fotograf za 2013. i 2015. godinu. Chernovljev prvi roman Vrijeme snova (The Dreamtime) objavljen je u oktobru 2022. godine od strane izdavačke kuće Cherry Orchard Books iz Bruklina, SAD. Knjiga se snažno oslanja na njegovo iskustvo ratnog dopisnika, uključujući izvještavanje o ruskoj invaziji u Ukrajini 2014. godine.
FESTIVALI I NAGRADE
- Cleveland International Film Festival 2023 (SAD) – Nagrada Greg Gund Memorial Standing Up Award
- Cinema for Peace Awards 2023 (Njemačka) – Nagrada za najvrijedniji dokumentarni film godine
- Athens International Film festival 2023 (Grčka) – Nagrada za najbolji dokumentarac – Posebno priznanje
- Bergen International Film Festival 2023 (Norveška) – Nominacije za najbolji dokumentarni film o ljudskim pravima
- Sundance Film Festival 2023 (SAD) – Nagrada publike na Svjetskom kinematografskom takmičenju dokumentarnih filmova