Tranzit

Ubrzaj 2018 / Projekcije:
11. 12. 2018 / 20:30h / KIC “Budo Tomović“ – sala Dodest / Podgorica

TranzitChristian Petzold, Njemačka/Francuska, 2018, 101’

Režija: Christian Petzold
Scenario: Christian Petzold, Anna Seghers
Montaža: Andréas Meszaros
Uloge: Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese
Producenti: Antonin Dedet, Florian Koerner von Gustorf, Olivier Père, Andreas Schreitmüller, Caroline von Senden

Sinopsis

Njemačke trupe su nadomak Pariza. Džordž bježi u Marsej u posljednjem trenutku. Njegov prtljag sadrži legat pisca Vajdla, koji je okončao sopstveni život iz straha od progona. U legatu su manuskript, nekoliko pisama i odobrena viza od strane ambasade Meksika. Preuzevši Vajdlov identitet, Džordž pokušava da se domogne jedne od rijetkih propusnica za brod. U Marseju, upoznaje Mariju, mladu ženu koja traga za nestalom osobom. To je žena nestalog pisca. Dobila je informaciju da joj je muž u gradu. Nikada nije ni sumnjala da traga za duhom. A taj duh je Džordž. Koji se zaljubljuje, koji želi da pobjegne iz Marseja sa njom, da zaboravi mrtvog pisca. Oni, kao duhovi, duhovi izbjeglice, sanjaju da će se jednom opet osjećati kao ljudska bića u Meksiku, Americi ili u Šangaju. Džordž ne želi da izgubi Mariju, ne želi da je ostavi u moru duhova, nestalih i mrtvih. Ne želi više da i sam bude duh.

O autoru

Christian Petzold je rođen 1960.godie u Hildenu, u Njemačkoj. Studirao je njemački jezik i pozorišnu umjetnost na Fraj univerzitetu u Berlinu, a kasnije i filmsku umjetnost na Njemačkoj akademiji za film i televiziju u Berlinu. Režirao je svoj prvi igrani film 1995. godine. Film Stanje u kojem se nalazim, kojim se predstavio na Međunarodnom filmskom festivalu u Karlovim Varima, smatra se jednim od najboljih njemačkih filmova u skorijem periodu, a osvojio je i Zlatnu njemačku filmsku nagradu. Nakon što su filmovi Duhovi i Jela prikazani u takmičarskom programu Berlinala, osvojio je Srebrnog medvjeda za najboljeg reditelja sa filmom Barbara 2012. godine, koji je te godine bio i njemački kandidat za Oskara.

Festivali i nagrade

Berlin International Festival 2018 (Njemačka)
Buenos Aires International Festival of Independent Cinema 2018 (Argentina)
Chicago International Film Festival 2018 (SAD)
Film by the Sea International Film Festival 2018 (Holandija)
International Cinematographers Film Festival Manaki Brothers 2018 (Makedonija)
Jerusalem Film Festival 2018 (Izrael)
Lisbon & Estoril Film Festival 2018 (Portugal)
Nuremberg Film Festival “Turkey-Germany” 2018 (Njemačka) – Nagrada za najbolji film
Sydney Film Festival 2018 (Australija)
New Zealand International Film Festival 2018 (Novi Zeland)
Slobodna zona 2018 (Srbija)